Contattateci
Tel.: +39 0471 706422 - Fax: +39 0471 704517
E-mail: info@hotelortler.com
"Benvenuti a casa nostra"

Hotel in una posizione fantastica con vista panoramica sulle Dolomiti

Grazie alla sua ubicazione vantaggiosa, l'Hotel Ortler, situato nelle vicinanze dell'Alpe di Siusi, rappresenta la scelta ideale per una vacanza in famiglia in Alto Adige

Hotel Ortler - La vostra destinazione nelle Dolomiti La vista dalla terrazza dell'hotel, così come dalla maggior parte dei balconi, ha già entusiasmato molti ospiti. Durante una giornata limpida si può vedere la Val Venosta con la montagna più alta dell'Alto Adige, l'Ortler. Inoltre è possibile adocchiare le montagne svizzere e, un po' più a nord, le Alpi austriache. La nostra montagna, lo Sciliar, si erge maestosamente accanto all'albergo. Godetevi viste panoramiche incomparabili dal raffinato Hotel Ortler.

Grazie alla favorevole posizione al di sopra dei villaggi Castelrotto e Siusi, è possibile partire per una nuova avventura alla scoperta dell’Altipiano dello Sciliar, a piedi o in autobus, direttamente dall'hotel. La fermata dell'autobus si trova a soli 100 metri di distanza.
Usufruendo del servizio navetta gratuito dell'albergo si raggiunge la funivia a Siusi, che porta direttamente nel cuore dell’Alpe di Siusi, in pochi minuti d’auto.

Come arrivare:
L’Hotel Ortler è situato in una posizione soleggiata nella frazione di San Valentino ai piedi dello Sciliar, tra i paesi Castelrotto e Siusi, a pochi chilometri di distanza dall’Alpe di Siusi sull’Altipiano dello Sciliar.

L'hotel a 3 stelle offre un garage di recente costruzione, dove è possibile parcheggiare l'auto gratuitamente durante l'intero soggiorno.
Coordinate GPS: N 46.55060 E 11.58122

CALCOLATORE DI ROTTA ONLINE:
Indirizzo di partenza:

In macchina:

Provenendo da nord (Innsbruck/Brennero):
A22 Autostrada del Brennero - uscita Chiusa/Val Gardena. Proseguire sulla strada principale verso sud in direzione Bolzano fino a Ponte Gardena (circa 10 km).
A Ponte Gardena prendere la strada in direzione Castelrotto/Sciliar. Dopo circa 8 km si arriva a una rotonda, prendere la prima uscita verso l'Alpe di Siusi, subito dopo, svoltare a sinistra e proseguire verso l'Alpe di Siusi/S. Valentino. Dopo circa 3 km il nostro hotel si trova sul lato sinistro della strada. Benvenuti all'Hotel Ortler! (Tempo di percorrenza dal casello autostradale: circa 25 minuti)

Provenendo da sud (Verona/Bolzano):
A22 Autostrada del Brennero - uscita Bolzano Nord. Svoltare a sinistra sulla strada principale e proseguire in direzione Brennero. A Prato all'Isarco (10 min.), nel tunnel, svoltare a sinistra per Castelrotto/Sciliar/Alpe di Siusi.
Seguire la strada per 20 minuti. Dopo aver passato il paese Siusi allo Sciliar si arriva ad un bivio che porta verso l'Alpe di Siusi/S. Valentino. Si prega di girare a destra.
Dopo 3 km in salita il nostro hotel si trova sul lato sinistro della strada. Benvenuti all'Hotel Ortler! (Tempo di percorrenza dal casello autostradale: circa 25 minuti)

In treno:
• Stazione Chiusa (24 km). Autobus regionali per Castelrotto (linea 171)
• Prato all'Isarco Bolzano (33 km). Autobus regionali per Castelrotto ogni 30 minuti (linea 170)

In aereo:
• Aeroporto di Bolzano 30 km
• Aeroporto di Innsbruck 110 km
• Aeroporto di Verona Valerio Catullo 170 km
• Aeroporto di Venezia Marco Polo 295 km
• Aeroporto di Monaco Franz-Josef-Strauss 305 km
• Aeroporto di Milano Linate/Malpensa ca. 350 km
Pacchetti top all'Ortler
Romantico o amante del benessere, buongustaio o alla ricerca di pace e tranquillità - Le nostre offerte di vacanza donano sempre un tocco di piacere.
Tutte le offerte a colpo d'occhio