Cool im Grünen: Garten und Pool
Im Sommer rufen bei uns im Ortler nicht nur die Berge, sondern auch das Wasser! Nach drei Generationen haben wir unseren „alten“ Pool in den wohlverdienten Ruhestand geschickt.
Ein neues Highlight ist entstanden: Unsere Panorama - Gartenoase mit großem solar beheizten Freibad, Whirlpool, Pergola und NEU ab Mai 2026: unsere finnische Außensauna mit Bergblick.
Es gibt viele kuschelige Ecken und ganz viel Platz zum Genießen und Entspannen mitten im Grünen. Auch unsere Terrasse hat einen neuen Look bekommen. Wir garantieren euch, hier schmeckt Armins Pimm’s Nr. 1 noch um einiges besser.
Es ist uns wichtig das unser neuer Pool nachhaltig, mit Solarenergie, beheizt wird. Und Sonne, das gibt es bei uns zum Glück jede Menge. Zudem bereiten wir das Wasser, dank neuester Technik ohne Chlor und mit Salzanalyse auf. Es ist somit hautverträglicher.
Damit aber noch nicht genug der Neuheiten im Ortler. Der neue Fußweg führt direkt vom Ortler bis zur nahe gelegenen Bushaltestelle. Und das nicht nur unsere Kids, die somit sicher zum Schulbus und wieder nach Hause kommen, sondern auch für alle Gäste, die das Mobilitätsangebot unserer Gegend wahrnehmen wollen und ihr Auto in unserer schönen Hotelgarage „urlauben“ lassen.
Neben unserem Freibad steht den Gästen auch ein Whirlpool mit ganzjährig beheiztem Wasser und die neue Jubiläums - Außensauna jederzeit zur Verfügung. Jubiläumssauna deshalb weil sie genau 50 Jahre nach der ersten Eröffnung des Hotel Ortlers im Jahre 1976 ihren Platz in unseren Garten gefunden hat. Wir könnten nicht stolzer auf unsere Geschichte sein!
Ab Mai 2026 ist diese Jubiläumssauna täglich für unsere Gäste geöffnet, Sommer und Winter.
Was gibt es Schöneres, als nach einem Tag im Schnee oder beim Wandern, in die Sauna zu gehen? Und nach dem Saunagang vollkommen zu entspannen. Totally relaxed sozusagen. Liegetücher für das Schwimmbad und Saunahandtücher stehen kostenfrei zur Verfügung. Bademäntel verleihen wir gegen eine kleine Gebühr: für Nachhaltigkeit und Umwelt.
Sauna und whirlpool
Me-Time im Ortler
Bevor noch jemand vergeblich nach dem Ortler-Beauty-Center sucht: Es gibt keines. Wir haben weder ayurvedische Massagen aus Indien noch Klangschalen, Meeresalgen oder Shiatsu. Aber brauchen wir das wirklich? Hier, im Herzen der Dolomiten, bieten wir nämlich Wellness für die Augen. Die einzigartige Bergwelt des UNESCO Weltnaturerbes bietet alles, was die Natur uns schenkt: sauerstoffreiche, frische Bergluft, viel Sonne und traumhafte Fernblicke!
Auch wenn wir kein Wellnesshotel sind, öffnen wir im Winter die Tore zu unserem kleinen, aber exklusiven Saunabereich. Mit finnischer Bio Sauna, Dampfbad, Kneippbad, Indoor Whirlpool und Ruheraum.
Im Winter ist der kleine interne Saunabereich sowie Außensauna und Außenwirlpool täglich geöffnet und im Preis inbegriffen.
Im Sommer sind neben der großzügigen Poolanlage auch Außensauna und Außenwirlpool täglich für unsere Gäste geöffnet.
Der Interne Saunabereich kann als "Private Spa" gegen einen Aufpreis ganz privat gebucht werden.
